De l’avis de la Cour,
cela tend d’ailleurs à démontrer que D.________ n’a pas appris par cœur ses
déclarations. Sur la base de ces éléments, la Cour est d’avis que ce critère parle
en faveur d’une forte crédibilité des déclarations de D.________.
11.3.5 En ce qui concerne la mise en relation des déclarations avec les autres moyens de
preuve à disposition, la Cour relève les éléments suivants qui corroborent la
version des faits de D._