La Cour ne décèle pour le surplus aucune volonté de
charger inutilement le prévenu. De manière générale, la Cour ne discerne rien dans
la manière de rapporter l’information de D.________ qui pourrait jeter le discrédit
sur ses déclarations.
11.3.3 S’agissant de la manière dont la personne auditionnée se comporte vis-à-vis de
l’information donnée, il convient de relever que D.________ décrit à plusieurs
reprises ses sentiments face à la situation (« je venais à peine de comprendre ce
qu’il venait de se passer » D. 8 l. 63-64 ; « j’ai été très surpris, car je ne m’attendais
pas au coup de boule.