D. 9
l. 137-139). A cela s’ajoute qu’il a retiré sa plainte déposée à l’encontre du
prévenu malgré les lésions corporelles subies ; dans ces conditions, la « volonté
revancharde » à l’encontre du prévenu de D.________ avancée par la défense
tombe manifestement à faux. La Cour ne décèle pour le surplus aucune volonté de
charger inutilement le prévenu.