En application du
principe d’accusation et comme l’a fait la première instance, le montant total des
versements litigieux sera toutefois limité à CHF 7'520.00.
11.3 Entendu dans la présente procédure, B.________ a indiqué (relativement au
versement de la SUVA) avoir cru être « dans son bon droit » et que cet argent ne
concernait pas le Service social, puis avoir compris avec l’aide de Me A.________
que tel n’était pas le cas, raison pour laquelle il aurait signé la convention de
remboursement, même s’il ne l’a ensuite jamais renvoyée (D. 90 l. 16-34 ; 92 l. 129-
144 ; 93 l. 150-156 et 163-168).