17 l. 225-227 ; 95 l. 42-44 ; 96 l. 58-59, 67-68 et 86-87), étaient inadmissibles, ils ne justifiaient en aucun cas la violence déployée par le prévenu. Ce dernier aurait au contraire pu expliquer avec davantage de précisions les problèmes rencontrés au personnel de la prison, mais n’en a rien fait. Le mobile est ainsi au surplus répréhensible. L’énergie criminelle était par ailleurs très élevée. En effet, le prévenu a conservé une carafe dans sa cellule durant deux jours pour l’utiliser le moment opportun et a réfléchi toute une nuit à ses actions.