1. Mise en accusation 1.1 Par acte d’accusation du 17 juillet 2020 (ci-après également désigné par AA), le Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation d'A.________ (ci-après également : le prévenu) pour les faits et infractions suivants (dossier [ci-après désigné par D.], pages 924-926) : I. Lésions corporelles graves, év. tentative de lésions corporelles graves, très év. lésions corporelles simples avec un objet dangereux (art. 122 CP, év. 122 CP en lien avec 22 CP, très év.