40. Première instance
40.1 Le montant total de CHF 12'495.70 alloué en première instance respecte la
fourchette prévue par l’ORD. Toutefois, au vu de l’erreur de calcul relevée par les
premiers Juges dans leurs considérants écrits (D. 706-707), il y a lieu de retrancher
un montant de CHF 2'430.00 d’honoraires alloué à tort pour les temps de trajets (soit
CHF 2'617.15 TTC), ces derniers ayant fait l’objet de suppléments en cas de voyage
octroyés par l’instance précédente conformément à l’ORD, Me D.________ ayant
déclaré être d’accord avec la présente correction (D. 912).