Il y a eu trois pénétrations, la dernière ayant eu lieu après déplacement dans une autre pièce, ceci en dépit de l’intervention du fils de la victime. Le prévenu s’en est en outre pris à une personne relativement proche, qui le considérait comme un confident, et n’a pas estimé nécessaire de porter un préservatif, prenant le risque d’infecter la victime avec des maladies sexuellement transmissibles (même s’il ne savait pas en être porteur). Il est en outre renvoyé aux éléments relatifs à l’acte (ch. V.23 ci-dessus).