Le comportement du prévenu en détention a par contre été correct, ce qui constitue
la moindre des choses que l’on pouvait attendre de lui. Il a mal vécu sa mise en
détention suite au jugement de première instance et a en conséquence été transféré
à la Station Etoine durant environ un mois (D. 791-792 ; 856). Il ressort du rapport
de l’Etablissement pénitentiaire de Thorberg que la qualité de ses prestations de
travail et ses compétences sociales sont appréciées (D. 838-840). Ces éléments
sont neutres.
26.7 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont défavorables. Ils
justifient une augmentation légère de la peine.