37
concentration inférieure à 2 ‰ induit la présomption qu'une diminution de
responsabilité n'entre pas en ligne de compte, tandis qu’une irresponsabilité est
présumée en cas de concentration de 3 ‰ ou plus. Il ne s'agit là toutefois que de
présomptions qui peuvent être renversées dans un cas donné en raison d'indices
contraires. Pour reprendre les termes du Tribunal fédéral (ATF 122 IV 49
consid. 1b) :
Wie im medizinischen Schrifttum hervorgehoben wird, gibt es keine feste Korrelation