Le prévenu a tiré la victime par le bras et l’a emmenée dans une autre pièce, s’est mis derrière elle vers la fenêtre, a posé ses mains à elle sur le bord de fenêtre et a encore une fois pénétré avec son sexe le vagin de la victime, sans préservatif – comme les deux fois précédentes –, le prévenu cessant cette pénétration à l’arrivée de l’enfant de C.________. Les actes ont été interrompus à deux reprises par le fils de la victime, qui a d’abord quitté la cuisine sans rien dire, puis a demandé dans la chambre à sa mère pourquoi elle était nue, ce qui a mis fin aux agissements du prévenu.