1.1. voies de fait, infraction prétendument commise le 27 juin 2020, à Bienne, au
préjudice de B.________ ;

1.2. injure, infraction prétendument commise le 30 mai 2020, à Bienne, au
préjudice de B.________ ;

2. pas alloué d’indemnité à A.________ pour cette partie de la procédure ;

3. mis les frais de cette partie de la procédure, fixés à CHF 2'020.65 à la charge du
canton de Berne ;

B. pour le surplus

I.
reconnaît A.________ coupable d’injure, infraction commise le 27 juin 2020, à Bienne, au
préjudice de B.________ ;
partant, et en application des art.
34, 42 al. 1, 47, 177 al. 1 CP,
426 al. 1, 428 al. 1, 433 al. 1 let. a CPP,