Ces recommandations ne lient aucunement le juge, mais elles sont
un moyen d’assurer autant que possible l’égalité de traitement.
19.2 Pour l’infraction d’injure au sens de l’art. 177 CP, les recommandations précitées
prévoient une peine de 10 unités pénales pour l’état de fait suivant :
L’auteur insulte le lésé en présence d’un petit groupe de personnes (jusqu’à 10) en le traitant de
« trou du cul », de « branleur » et de « con ».