Il est
également constaté que les parties semblent avoir connu d’autres difficultés
pendant leur mariage, dont une dispute en 2018 à la suite de laquelle toutes deux
avaient déposé plainte pour voies de fait (D. 4). Par ailleurs, leur tendance à
charger inutilement l’autre partie a été relevée dans l’analyse des déclarations.
C’est dans ce contexte que la prévenue a proféré les injures qui lui sont
reprochées.
16.3 Il en découle que la prévenue a agi sous le coup de l’émotion et des sentiments
dans un contexte de tension, plutôt que de sang-froid et de façon préméditée.