, un délai a été imparti à la partie
plaignante demandeur au pénal et au civil afin qu’elle puisse faire parvenir ses
éventuelles conclusions en indemnité pour les dépenses occasionnées par la
procédure d’appel.
3.11 En date du 31 août 2022 (D. 500), Me C.________, pour B.________, a déposé
une note de frais et honoraires et pris les conclusions suivantes :
1. Condamner A.________ au paiement d’une indemnité de CHF 4'837.00 à B.________ pour
les frais occasionnés par la procédure.

2. Mettre les frais à la charge de l’Etat.