Ces recommandations ne lient aucunement le juge, mais
elles sont un moyen d’assurer autant que possible l’égalité de traitement.
24.2 Les recommandations précitées ne contiennent pas de propositions de quotité de
peine pour les infractions visées à l’art. 90 al. 3 LCR. Quant aux infractions selon