Concernant les éléments relatifs à l’auteur, elle a mentionné le comportement
exemplaire du prévenu durant toute la durée de la procédure pénale ainsi que sa
sensibilité à la peine, en relevant que le Parquet général se méprenait s’agissant
de la possibilité pour le prévenu d’exécuter la peine sous la forme d’une
surveillance par bracelet électronique (D. 368). Elle a fait état des conséquences
désastreuses que provoquerait une peine ferme sur sa vie sociale et
professionnelle ainsi que des risques liés à la fréquentation du monde carcéral
(D. 369).