3 LCR étaient en l’espèce
réalisées. Pour les raisons analysées aux ch. 10.6ss en particulier, l’élément
constitutif subjectif de l’infraction de l’art. 90 al. 3 LCR est également remplit par le
prévenu, ce qui n’est pas non plus contesté.
13.7 En vertu de ces considérations, il y a lieu de déclarer le prévenu coupable des cinq
violations graves qualifiées des règles de la circulation routière renvoyées au
ch. I.1. AA.