Dès le début de l’enregistrement, on ressent la prise
de décision du pilote d’accélérer, anticipant la fin de la zone 30. Puis, juste après
ledit excès, en passant le panneau de fin de limitation de zone 30 km/h
extrêmement voyant – qui le rappelait à ses obligations en matière de circulation en
localité –, le prévenu a commis dans le cadre d’une énergique accélération le
second excès de vitesse mis en accusation (105 km/h au compteur pour une
vitesse maximale autorisée de 50 km/h, constatable sur l’enregistrement
GOPR0325, au temps 0’10’’ ; ch I.2.4.b.