afin de pouvoir retenir une décision unique. De manière
générale, il a à nouveau été rappelé dans cet arrêt qu’il convenait d’interpréter
restrictivement la notion d'unité naturelle d'actions, ceci afin de ne pas réintroduire
sous une autre forme la figure du délit successif (Ibid.).