- une amende contraventionnelle de CHF 600.00, la peine privative de liberté de
substitution en cas de non-paiement fautif de l’amende étant fixée à 6 jours.
4. Mettre les frais de procédure de première instance à la charge du prévenu et ceux de
seconde instance partiellement à charge du canton de Berne.
5. Rendre les ordonnances d'usage (ADN, données signalétiques biométriques, honoraires,
communications).