Damit schilderte er eine Position, die sich nicht mit dem angeblichen Schwitzkasten
vereinbaren lässt. Aus seinen weiteren Aussagen ist herauszuhören, dass es sich
auch aus seiner Perspektive dabei eher um ein Ringen oder ein Gerangel gehandelt haben muss. Bei der spontanen Erzählung gegenüber der angerückten Polizei
sprach er etwa von einem «Handgemenge» und einem «tätlichen Angriff» auf seinen Schwiegervater, ohne den angeblichen Schwitzkasten zu erwähnen (pag. 42).
An anderer Stelle beschrieb er, es sei ein «Tumult» gewesen, wie ein «Wirbelwind». «Der Schwiegervater und Herrn C.________, dann K.________, der versuchte, sie zu trennen» (pag. 200 Z. 111, vgl. auch pag.