Zivilkläger 1 als erster tätlich, worauf es zu einer Rangelei zwischen den beiden
kam. Der Schwager des Beschuldigten hatte sich zwischenzeitlich zum Beschuldigten ins Haus begeben (siehe Ziff. 11.5.5 unten), kehrte jedoch in diesem Zeitpunkt
auf den Vorplatz zurück und griff ebenfalls in die Schlägerei ein. Erst danach kam
der Beschuldigte hinzu.
Dieser grundsätzlich übereinstimmenden und nachvollziehbaren Version des Geschehens stehen völlig unterschiedliche, auch untereinander und in sich teilweise
widersprüchliche Darstellungen der Familie des Beschuldigten gegenüber: