Il a également aidé financièrement sa famille en Afrique (D. 83 l. 144) et a encore de nombreux oncles et tantes dans ce pays. En Suisse, il a uniquement sa femme et ses deux enfants et n’a aucune autre famille directe en Europe (D. 88 l. 316-323). Son épouse est espagnole et titulaire d’un permis C. Elle n’a pas d’activité lucrative et dépend donc également de l’aide sociale. La relation du prévenu avec sa femme actuelle est plutôt instable. Celle-ci a en effet expliqué que son mari était parfois à la maison, mais que sinon il était dehors.