Lesdites mesures consistaient en l’interdiction de quitter le territoire du canton de
Berne et l’obligation de se présenter deux fois par semaine à un poste de police. La
Cour de céans estime qu’une réduction de 26 jours sur la peine privative de liberté
prononcée pour tenir compte des mesures de substitution subies par le prévenu est
justifiée.
17.3 À toutes fins utiles, il est précisé que la première instance a fait une erreur de
calcul s’agissant du nombre de jours correspondant à la détention provisoire. Le
prévenu a en effet effectué 99 jours de détention provisoire, et non 100 jours
comme retenu par la première instance.