Il ne s’est nullement inquiété de mettre en danger la santé de nombreuses
personnes. Il a agi sans égard aux risques que les stupéfiants qu’il vendait faisaient
courir à la population et sans scrupule aucun pour la santé d’autrui. A cet égard, il
est important de souligner que le prévenu a prétendu avoir trouvé de l’héroïne à
côté d’une poubelle et voulu la vendre. Il n’aurait toutefois pas trouvé d’acheteurs
(D. 62). Il était prêt à vendre ce produit sans aucune indication quant à sa
provenance. La drogue a au demeurant été vendue de manière très régulière sur
une courte période.