8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, il a été procédé à un complément d’administration de la
preuve. Un nouvel extrait du casier judiciaire du prévenu a été requis. Une mention
téléphonique concernant le permis B du prévenu a également été ajoutée au
dossier, de même qu’une nouvelle ordonnance pénale rendue le 28 octobre 2021
et entrée en force depuis. A.________ a été entendu lors de l’audience des débats
le 24 novembre 2021. Il sera revenu sur ces moyens de preuve ci-après dans la
mesure nécessaire.

III. Peine