entre le 21 novembre 2019 et le 31 décembre 2019, ce quand bien même il avait parfaite connaissance de ses obligations en cas de modification de sa situation financière et en particulier de réalisation d’un quelconque gain ou revenu, d’avoir ainsi perçu et disposé d’un montant total oscillant entre CHF 8'700.00 et CHF 9'929.37 sans en faire part aux services sociaux qui le soutenaient, d’avoir en outre agi dans le but de pouvoir percevoir plus d’allocations que celles auxquelles il aurait eu droit s’il avait annoncé la réalisation de ses revenus. [Faits admis]