1 CPP, le tribunal de
première instance peut ordonner le placement en détention ou confirmer le
maintien en détention pour des motifs de sûreté du prévenu qui a été condamné
par une décision « motivée ». Un défaut de motivation entraîne toutefois
uniquement une violation du droit d’être entendu – réparable – du prévenu et en
aucun cas la nullité de la décision en question (cf. ATF 139 IV 179 consid. 2.7).
D’ailleurs, la violation du droit d’être entendu du prévenu a été réparée en l’espèce.
Il ne sera dès lors alloué aucune indemnité au prévenu pour une détention
prétendument illicite.

XI. Rémunération du mandataire d'office