On relèvera au passage que le prévenu ne s’est pas contenté de
séjourner paisiblement dans le canton de Berne, mais qu’il a commis divers crimes
et délits durant les périodes concernées. Dans ces conditions la peine « globale »
de 60 jours pour les 16 infractions retenues apparaît bien trop clémente. Il convient
de fixer la peine à 25 jours pour chacune des infractions, soit 15 jours après
aggravation. Le Parquet général ne saurait être rejoint lorsqu’il indique qu’il faut
fixer une peine globale pour éviter d’aggraver la peine de manière trop importante.
La Cour rappelle