A ce
sujet, la Cour relève que le prévenu savait parfaitement qu’il n’avait pas le droit de
se trouver dans le canton de Berne, mais s’y rendait quand même, étant déterminé
à ne pas respecter l’ordre juridique suisse et n’étant nullement impressionné par
les sanctions prononcées à son encontre et les décisions rendues à son encontre
par les autorités. On relèvera au passage que le prévenu ne s’est pas contenté de
séjourner paisiblement dans le canton de Berne, mais qu’il a commis divers crimes
et délits durant les périodes concernées.