Il a été retenu en l’espèce que le prévenu avait poussé à plusieurs reprises
E.________ avec ses mains ainsi qu’avec le guidon de son vélo, dans le but de la
faire lâcher prise pour pouvoir prendre la fuite, lui occasionnant des douleurs au
ventre. Les coups tels que portés par le prévenu sont typiquement des coups qui
n’entraînent ni lésions corporelles, ni lésions à la santé, mais qui dépassent la
mesure de ce qui est socialement toléré et généralement usuel. Contrairement à
l’avis de la défense, il ne s’agit pas « seulement d’un geste en vue de se dégager,
dont l’effet n’est que la conséquence du fait que celui qui retient ne lâche pas ».