2. violation de domicile, infraction commise à réitérées reprises : 2.1 le 16 octobre 2019, à Bienne, au préjudice de H.________ GmbH (pt 1.2 AA) ; 2.2 le 20 décembre 2019, à Bienne, au préjudice de D.________ (pt 1.3 AA) ; 2.3 le 29 avril 2020, à Bienne, au préjudice de L.________ (pt 1.4 AA) ; 2.4 le 8 mai 2020, à Bienne, au préjudice d’E.________ (pt 1.5 AA) ; 3. utilisation frauduleuse