9. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel 9.1 A.________ et B.________ ont déposé à l’appui de leurs appels diverses pièces justificatives (D. 940-969). Toutefois, l’appelant ne peut pas alléguer des faits ni produire des moyens de preuve nouveaux lorsque seules des contraventions ont