Die 2. Strafkammer erkennt:

I.

Es wird festgestellt, dass das Urteil des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 2. Dezember 2021 insofern in Rechtskraft erwachsen ist, als die Zivilklage des Strafklägers
C.________ ohne Ausscheidung von Verfahrenskosten abgewiesen wurde.

II.

A.________ wird schuldig erklärt:

1. der Beschimpfung, begangen am 14. Juni 2020 um ca. 00:08 Uhr am Bahnhof
D.________ z.N. von C.________;

2. der versuchten Drohung, begangen am 14. Juni 2020 um ca. 00:08 Uhr am Bahnhof
D.________ z.N. von C.________;

und in Anwendung der Artikel