partant, et en application des art. 40, 42, 47, 49 al. 1, 51, 146 al. 1, 146 al. 1 en lien avec l’art. 22 CP, 45 135 al. 4, 423 al. 1, 426 al. 1, 428 al. 1 CPP, II. condamne C.________ à une peine privative de liberté de 10 mois ; le jour d’arrestation provisoire est imputé sur la peine privative de liberté prononcée ; le sursis à l’exécution de la peine privative de liberté est accordé, le délai d’épreuve étant fixé à 2 ans ; III. fixe comme suit la rémunération du mandat d'office de Me D.________, défenseur d'office de C.________, et ses honoraires en tant que mandataire privé :