le contrat
rédigé par E.________ parle d’ailleurs à ce sujet de « réactivation » des billets et
non d’une duplication et insiste sur le fait que ce procédé est absolument légal (D.
958). Les explications fournies à la dupe en cette occasion n'impliquaient ainsi pas
des procédés magiques, mais relevaient plutôt de la révélation de mécanismes
financiers entre Etats, censés expliquer l'existence de « billets blancs ». Le
stratagème des auteurs était habilement pensé et accompagné d'une mise en
scène réaliste.