était par ailleurs également
bien ficelée. Contrairement à ce qu’a plaidé la défense, il ne s’agissait pas
d’imprimer des billets, respectivement d’une duplication pure et simple, mais
d’enlever une couche blanche apposée pour éviter les vols. Il ne s’agit ainsi
aucunement d’un procédé illégal d’impression de billets de banque ; le contrat
rédigé par E.________ parle d’ailleurs à ce sujet de « réactivation » des billets et
non d’une duplication et insiste sur le fait que ce procédé est absolument légal (D.
958).