1. Mise en accusation
1.1 Par acte d’accusation du 11 juin 2021 (ci-après également désigné par AA), le
Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation de
A.________ et C.________ pour les faits et infractions suivants (dossier [ci-après
désigné par D.], pages 789-799) :
I. Pour A.________
I.1 Escroquerie et tentative d’escroquerie (art. 146 al. 1 en relation en partie avec 22 CP)
Infractions commises entre le 25 mars 2020 et le 14 juillet 2020, à Reconvilier, en compagnie
de deux autres personnes se faisant appeler « G.________ » (inconnu) et « F.________ »,
identique à C._