1. Erstinstanzliches Urteil Mit Urteil des Regionalgerichts Bern-Mittelland (Einzelgericht, nachfolgend Vorinstanz) vom 4. November 2021 wurde das Verfahren gegen den Beschuldigten und Berufungsführer A.________ (nachfolgend Beschuldigter) wegen unrechtmässigen Bezugs von Leistungen der Sozialhilfe, angeblich begangen in der Zeit von April bis September 2016 in C.________ im Deliktsbetrag von CHF 1'975.00, eingestellt (pag. 263, Ziff. I des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs).