2. pas alloué d’indemnité à A.________ et pas distrait de frais pour cette partie de la
procédure ;

B. constate
que le jugement de la 2e Chambre pénale de la Cour suprême du canton de Berne du
29 octobre 2020 est entré en force de chose jugée dans la mesure où la Cour a

I.
reconnu A.________ coupable de :

1. lésions corporelles simples, infraction commise :

1.1. en décembre 2013, à Bienne, au préjudice de C.________ (ch. I.2 AA) ;

1.2. à réitérées reprises entre le 1er décembre 2013 et le 15 mars 2016, à Bienne,
au préjudice de C.________ (ch. I.3 AA) ;