S’il fallait trancher ce point, il faudrait retenir que tel n’est pas le cas, vu la nouvelle
condamnation inscrite à son casier judiciaire (voir ch. 9.2). Partant, la Cour admet
que la déduction globale consentie pour la violation du principe de célérité et la
longue durée de la procédure doit être portée à 12 mois, si bien que la peine
privative de liberté à laquelle A.________ devrait être condamné est de 54 mois.
Au vu du principe de l’interdiction de la reformatio in peius auquel est liée la Cour
dans la présente procédure, il convient de prononcer une peine privative de liberté
de 48 mois (soit 4 ans).