les conclusions civiles de C.________ ; 5. Laisser les frais à la charge du canton de Berne pour toutes les instances ; 6. Dire que les indemnités dues à l’avocat d’office du recourant pour les première et deuxième instances ne sont pas remboursables ; Encore plus subsidiairement : 7. Annuler le jugement d’appel du 29 octobre 2020 de la 2e Chambre pénale du canton de Berne et renvoyer la cause à dite autorité intimée pour nouveau jugement au sens du présent recours ; En tout état de cause : 8. Sous suite de frais et dépens, sous réserve des dispositions en matière d’assistance judiciaire.