).
20.3 En vertu de l’art. 112 al. 1 LPJA, il n’est pas perçu de frais pour la décision sur la
requête d’assistance judiciaire gratuite.

11
Dispositif

La 2e Chambre pénale :

1. rejette le recours interjeté le 8 décembre 2021 par A.________, par Me B.________,
contre la décision rendue le 25 octobre 2021 par la Direction de la sécurité du
canton de Berne ;

2. admet la requête d’assistance judiciaire d’A.________, par Me B.________ ;