9
expertises. Le Président constate que l’expertise psychiatrique qui a suivi ce
rapport thérapeutique souligne qu’A.________ a des talents manipulatoires
remarquables et que même les professionnels peuvent se laisser tromper par ce
type de personnalité manipulatrice et psychopathique ».
Dans ces circonstances et contrairement à l’avis de la défense, il ne saurait en
aucun cas être reproché à la CLCED d’avoir rendu son préavis sans avoir
connaissance des rapports du Dr D.________ et du Dr C._