Mal fondé, ce grief doit être rejeté.
16.1.3 La défense se plaint également de ne pas avoir eu la possibilité de poser des
questions complémentaires à l’expert. Il est tout premièrement rappelé ici que les
art. 182ss CPP ne sont pas applicables en l’espèce. La Cour de céans relève qu’il
ressort du courrier de la SPESP du 17 juin 2021 (D. 2564) que l’expertise en
question avait été transmise à la défense, ce que cette dernière n’a eu demeurant
jamais contesté. Or, elle n’a jamais demandé à pouvoir poser des questions
complémentaires à l’expert et le recourant a formellement renoncé à être entendu
personnellement par la SPESP (D. 2569).