4. Par ordonnance du 16 décembre 2021, le Président e.r. a accusé réception de ce
recours et informé que le dossier de la DSE (no 2021.SIDGS.579) avait été édité.
La requête tendant à accorder l’effet suspensif au recours a été rejetée et un délai
de 30 jours a été imparti à la DSE pour prendre position sur le recours. Le même
délai a été imparti au Parquet général pour se prononcer s’il le souhaitait. Les
parties ont enfin été informées qu’il serait statué dans la décision finale sur la
requête d’assistance judiciaire.

5. Par courrier du 13 janvier 2022, le Parquet général a renoncé à prendre position
sur le recours.