16. Im Strafantrag machte die Straf- und Zivilklägerin Schadenersatz von CHF 110.00
und zusätzlich eine «Genugtuung» von CHF 300.00 geltend (pag. 4). Anlässlich
der erstinstanzlichen Hauptverhandlung präzisierte sie, dass nebst dem Betrag von
CHF 110.00 eine Umtriebsentschädigung von pauschal CHF 300.00 geltend gemacht werde. Dies aufgrund des Aufwandes für die Sichtung und Speicherung des
Video-Materials, des dafür benötigten Personals und der dafür aufgewendeten
Kosten (pag. 133).
Der ausservertragliche Schadenersatzanspruch nach Art. 41 Abs. 1 Obligationenrechts (OR, SR 220; vgl. hierzu auch Art.