Dafür war und ist die Beweislage nach Ansicht der Kammer insgesamt und hinsichtlich jeder einzelnen beschuldigten Person
zu wenig dicht. Die Aussageverweigerung, welche ein gesetzlich vorgesehenes
Recht jeder beschuldigten Person darstellt (Art. 158 Abs. 1 Bst. b i.V.m. Art. 113
Abs. 1 StPO), darf folglich nicht zu Lasten der Beschuldigten gewertet werden.
Dies gilt insbesondere auch für den Beschuldigten AE.________. Angesichts der
Tatsache, dass der Entstehungsmechanismus seiner Verletzung bis zum Schluss
unbekannt blieb, können auch aus seiner Weigerung, Angaben zum Sachverhalt zu
machen, keine Schlüsse gezogen werden.