(Abteilung) des AT.________
(Spital) wurde an der linken Hand eine schmutzige «RQW [sog. Rissquetschwunde] dorsal in 1. Kommissur distal mit zentralem Weichteildefekt» und eine kleine
«Teilläsion M. adductor pollicis distal» diagnostiziert. Es wurde zudem festgehalten,
dass die Wunde teilweise zerfetzte Wundränder aufgewiesen habe und dass kleine
Schmutzpartikel entfernt, hingegen keine grossen blauen Kunststoff-Fremdkörper
gefunden worden seien, die zur Gasgranate passen würden (pag. 3346 f.). Im Aktengutachten des Instituts für Rechtsmedizin wurde zunächst der Sachverhalt, wie
er den medizinischen Unterlagen entnommen werden kann, zusammengefasst
wiedergegeben.